I'm unable to deploy exploit exclusions globally from the partner center to all clients.
Upon further review with Sophos Support, we found that it's not even possible to apply exploit exclusions at the customer level because it requires an event ID. It seems we'll have to wait for a maintenance release to be updated.