Add Info on how to use another availability zone.

Please update this guide with details on how to use another availability zone rather than east us. How do you use us west?

Set up an on-premise gateway - ZTNA documentation (sophos.com)