Currently (ESA v 3.8.1.2) it is impossible to check history of emails deleted, releasead or forwarded from the quarantine.
This feature would be extremely useful for troubleshooting/auditing purposes. The log should record all the usual parameters (time, user, etc.) and also the recipient's email address for messages that were forwarded.
This thread was automatically locked due to age.