iPad management and iTunes accounts

I'm trying to set up a set of iPads to to be able to be managed by the MDM as well as allow the users to enter their own iTunes account for installing apps. I've been trying to figure this out for a few days now and have not had any success. Is this even possible?

Looking for some guidance on this, link to some documentation, training video... something