Sophos affecting the Finder on Mac when connected to a Window server

Has anybody seen Sophos Intercept X with XDR affecting the drawing of icons in a Finder window on a Mac when connected to a Windows server?

I have Enable Real-time Scanning On but Remote files is set to Off on a Mac policy.