Apologies I know it's been mentioned before, but I'm in the process of moving from pfsense + to XG Home. Got a variety of loose ends to sort out and DNS over TLS is one of them. Is this forthcoming within the v21 release cycle?
I'm sorting Wireguard out via a virtual machine hosted within my home DMZ. Additional Let's Encrypt certs I'll either generate from a linux machine or ditch and get a cheap wildcard cert to cover most items or I'll stand up and internal CA, but will have to install the cert on end devices.