Help us enhance your Sophos Community experience. Share your thoughts in our Sophos Community survey.

Thread Info
  • State Not Answered
  • Locked Locked
  • Replies 10 replies
  • Subscribers 4 subscribers
  • Views 5580 views
  • Users 0 members are here
Options
Suggested
This discussion has been locked.
You can no longer post new replies to this discussion. If you have a question you can start a new discussion

necesito ayuda

edgar_frias
hola gente, como estan, me gustaria sabes si alguien habla o entiende español ya que necesito que me ayuden con una duda que tengo,
gracias. 


This thread was automatically locked due to age.
Parents Reply Children
  • 0 in reply to lhe
    I'm more than happy to abide by this request if it is the policy of the moderators; however, the person who started this thread made a perfectly reasonable request as to whether or not anyone understood Spanish and could help him.  I replied in my post that I do understand Spanish, although I'm not the greatest genius about Astaro.  If he wishes to post a question I'll do my best to help and/or translate the question.

    As I said, if a forum moderator wishes to state that this is unacceptable, fine, I'll abide by their rules.  Otherwise, I think it's pretty poor for a member to forbid helping someone with a perfectly reasonable request.  Newsflash. . .not all the world speaks English, and not all English speakers are fluent enough to get software help in that language!    
  • 0 in reply to martindw
    First of all, my post was a request, not a requirement.

    One of the nice things with a forum like this is the possiblity to search for previous postings. By keeping the forum English anyone (who can read English) can get useful information for topics regarding ASL.

    -+ lhe +- 

     
  • 0 in reply to lhe
    I'll be more than happy to double English/Spanish for anything I post in this thread, which should make it searchable.  I just hate to see a legitimate user get turned away simply because he doesn't have sufficient command or comfort with the English language.  Sorry if I seemed a bit short earlier; as an American, I have very little tolerance for the common American attitude that English is the only language there is, and I probably overreacted.

    Dan  
  • 0 in reply to martindw
    Edgar, no le preocupes con la tema de Ingles in esta topica.  Si podemos ayudar queremos hacerlo.

    Dan
    -------
    English--Edgar, don't worry about the English theme of this thread.  If we can help, we want to!  
Unfiltered HTML