eth interface is up but link is down

I have usb-ethernet adapter which is detected in sophos utm9 correctly but there is no connection with it. Dashboard show for eth1 "up"  but "link" is down in red all the time.

What is strange the same utm9 with the same adapter is working fine but on 32bit version, so something is wrong on 64bit version - but what (realtek driver?) and how to fix it up ? Any ideas?

#ethtool eth1

Settings for eth1:
        Supported ports: [ TP MII ]
        Supported link modes:   10baseT/Half 10baseT/Full
                                              100baseT/Half 100baseT/Full
        Supported pause frame use: No
        Supports auto-negotiation: Yes
        Advertised link modes:  10baseT/Half 10baseT/Full
                                              100baseT/Half 100baseT/Full
        Advertised pause frame use: Symmetric Receive-only
        Advertised auto-negotiation: Yes
        Link partner advertised link modes:  10baseT/Half 10baseT/Full
                                             100baseT/Half 100baseT/Full
        Link partner advertised pause frame use: Symmetric
        Link partner advertised auto-negotiation: Yes
        Speed: 100Mb/s
        Duplex: Full
        Port: MII
        PHYAD: 32
        Transceiver: internal
        Auto-negotiation: on
        Link detected: no

#ifconfig eth1

eth1   Link encap:Ethernet  HWaddr 00:E0:4C:38:05:BF
          inet addr:192.168.10.98  Bcast:192.168.10.255  Mask:255.255.255.0
          UP BROADCAST MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:1000
          RX bytes:0 (0.0 b)  TX bytes:0 (0.0 b)

# ethtool -i eth1
driver: r8152
version: v1.01.0 (2013/08/12)
firmware-version:
bus-info: usb-0000:00:13.2-1
supports-statistics: no
supports-test: no
supports-eeprom-access: no
supports-register-dump: no
supports-priv-flags: no