Advanced Antispam Features

Unfortunately, it's not possible to change the behavior of these specific features individually. What do you have set for spam filter actions at Email Protection > SMTP > Antispam?

The best you can do, which you've done, is to set your spams actions to quarantine, which you've done. As mentioned in my previous post, you can't change the default behaviors of the advanced features. If there are specific domains that you don't want to be examined by certain Advanced features, you can create exceptions rules to bypass these features,