In the UTM, WebAdmin is a GUI that uses confd-client to modify setting and object databases. The config daemon writes the actual code that runs the UTM.
ManBearPig said in another thread that there's no config daemon in XG.
Perhaps a clearer explanation of what's happening under the covers would give insight into how to think about what makes an efficient, elegant XG configuration.
Cheers - Bob