This discussion has been locked.
You can no longer post new replies to this discussion. If you have a question you can start a new discussion

ToC - Some emails are translated incorrectly. The first word is translated in Http://firstword

Dear Community,

I have a customer who is running SEA Physical Appliance with 4.5.3 on it.

Toc is configured as shown below:

Here is the logs from SEA appliance:

2020-01-28 12:27:29 sophosmail postfix/smtpd[37324]: 6CF656AB60E6_E301AA1F: client=o3.email.wetransfer.com[192.254.123.42]
2020-01-28 12:27:29 sophosmail postfix/cleanup[41120]: 6CF656AB60E6_E301AA1F: message-id=<wtm.6965a0c0-wsde-43a5-a28d-6c7d4edb195c@wetransfer.com>
2020-01-28 12:27:30 sophosmail postfix/qmgr[5709]: 6CF656AB60E6_E301AA1F: from=<bounces+922094-9e72-xxxxxxxxxx@em9713.email.wetransfer.com>, size=44774, nrcpt=1 (queue active)
2020-01-28 12:27:33 sophosmail postfix/smtp[43953]: 6CF656AB60E6_E301AA1F: to=<xxxxxxxxxx@xxxx.com>, relay=127.0.0.1[127.0.0.1]:10025, conn_use=2, delay=7.9, delays=5.3/0/0/2.6, dsn=2.0.0, status=sent (250 OK, sent 5E301AA2_91269_15229_2 558016AB7B19_E301AA5B)
2020-01-28 12:27:33 sophosmail postfix/qmgr[5709]: 6CF656AB60E6_E301AA1F: removed
2020-01-28 12:27:33 sophosmail postfix/backend/smtpd[42879]: 558016AB7B19_E301AA5B: client=localhost.localdomain[127.0.0.1]
2020-01-28 12:27:33 sophosmail postfix/backend/cleanup[44203]: 558016AB7B19_E301AA5B: message-id=<wtm.6965a0c0-wsde-43a5-a28d-6c7d4edb195c@wetransfer.com>
2020-01-28 12:27:33 sophosmail postfix/backend/qmgr[5796]: 558016AB7B19_E301AA5B: from=<bounces+922094-9e72-xxxxxxxxxxxxxx@em9713.email.wetransfer.com>, size=47160, nrcpt=1 (queue active)
2020-01-28 12:27:34 sophosmail postfix/backend/smtp[40697]: 558016AB7B19_E301AA5B: to=<xxxxxxxxxx@xxxx.com>, relay=10.0.0.173[10.0.0.173]:25, delay=1.2, delays=0/0/0/1.2, dsn=2.6.0, status=sent (250 2.6.0 <wtm.6965a0c0-9f5d-43a5-a28d-6c7d4edb195c@wetransfer.com> [InternalId=515396077516, Hostname=ex2016.xxxxxx.local] 48542 bytes in 1.131, 41,910 KB/sec Queued mail for delivery)
2020-01-28 12:27:34 sophosmail postfix/backend/qmgr[5796]: 558016AB7B19_E301AA5B: removed
2020-01-28 12:27:30 sophosmail milter[91269]: 5E301AA2_91269_15229_2: Sandstorm header not found.
2020-01-28 12:27:30 sophosmail milter[91269]: 5E301AA2_91269_15229_2: X-Sophos headers have been stripped.
2020-01-28 12:27:30 sophosmail milter[91269]: 5E301AA2_91269_15229_2: HISTORIAN: Query results: 'ip=192.254.123.42,fs=0,da=149865682,mc=1,sc=0,hc=1,sp=0,fso=149633333,re=626,sd=0,hd=0'
2020-01-28 12:27:33 sophosmail milter[91269]: 5E301AA2_91269_15229_2: accepted
2020-01-28 12:27:33 sophosmail milter[91269]: 5E301AA2_91269_15229_2: msg times: r=2.64s u=0.23s s=0.01s

and this is the email how it looks like

Anyone has this issue? I even opened a ticket with support but they need to have the email before traversing SEA.

Is that normal?

Thanks



This thread was automatically locked due to age.