Port Forwarding cant be done with linked NAT rules in V18

I create a new rule to open a port to the internet

 

When I create a linked NAT rule, the "translated destination" is always original and can't be edited with the destination server. So I configure it manually like this

Am I doing something wrong? what is the correct way to open ports?