Virtio Baloon Drivers

Is there a way to manually inject drivers into Sophos XG?

If not, would it be possible to include in the main OS the Virtio Baloon driver ? I know the Virtio NIC drivers are already present, the baloon driver would allow better memory management and show the memory utilisation properly.

Also qemu guest agent would be nice to have.