Hello!
I have imported several iPhones via Apple Configurator 2 into Apple Business Manager and then further assigned them to Sophos Mobile MDM in ABM.
Those devices show up in the Sophos Mobile Webconsole and I can assign/reassign Apple DEP profiles…