Navigation issue moving from a device back to devices list

in beta there is an issue when you are in either server or computer view:

when I now click on "Computers" to go back the full list, it shows only a blank frame.

Using Windows and Firefox 115.2.1 ESR

When I leave the beta view, the issue is not happening and I can see the full list of servers or computers.

reorder lines
[bearbeitet von: LHerzog um 9:43 AM (GMT -7) am 27 Sep 2023]